Find the image that was used for this label and change it in photoshop, its that simple 
If you don't know where to find the image file you can go to the Hypershade, find the material that was used, right click - graph network and find the image file used for this material
Yeah, That's the same advice I have received from other forums, thanks for helping out