Hehe, sounds legit. Ok, thanks for all the tips! This already solves most of my problems I had with the UV editor. However, I somehow still would like a funktion like "transform UV face to match polygon". ;D Greetings!