Just to be clear, what's the difference between the spin faces script and the spin edge forward/backward in Maya? I've downloaded the script and tried them both out and as far as I can tell they function identically. Maybe there's special topology cases where one doesn't work?