Most video game engines will need to convert quads to tris, i have seen a good amount of game assets created entirely in tris for a quicker import process.

Or converted in maya/max before its exported.