you could delete the face and then fill it with the append to polygon tool to get the split or fill the hole and try the split polygon tool again.
