I don't use Vray, but the self illumination technique should work, just make sure you've killed any diffuse weight the shader has(try a surface shader). Place the model in it's own render layer so you can omit the lights and or turn off any indirect illumination etc. Also is there a reason why you're rendering out a sequence of the live footage instead of just adding the live footage in post?