Create a sphere under your first flat mesh with the wholes in it (might need to reverse your normal to face the sphere) then select sphere then your flat mesh then go to transfer attribute with the setting I have.....................dave

Also see link:https://mayaspiral.blogspot.co.uk/201...rojection.html