Well I have ne^ver seen this window in Maya. Then again I haven't seen all the windows :-)

Yes it could have been keyframed etc but they had like a place where they had control of all these movements setup.