to go back to the original poly, go to
convert > subD to Poly > option box
there select tesselation method = vertices
and set level 0; and share uvs...

so there ull come back to the original poly figure..

i dont know any books, just using tutorials from webs... i don't use too much subD becouse im trying to get expiernced first at poly and nurbs