1) Make sure you are in Global/World mode in your move tool options (Hold W and Click and hold left mouse button.)
2) Hold V (Snap to Point)
3) While holding V, Click and drag on the move ARROW that you want to constrain. Drag it to the desired vertex. It will snap only to the X, Y, or Z of the vertex you drag to.