to remove the HDRI sphere from the Render if you are using the IBL creation tool in Mental Ray which I am assuming you are is; In the attribute editor open the IBL shape node and then under render stats tab uncheck primary visability. This will remove the sphere from the render. Gtea