Option 1 make a duplicate, delete the faces you dont want to grow fur, sacle so the rest is a little bit undet the original and aply fur

Option 2 you can control fur growth with a texture (white on the places you want fur and black where you dont)