Snap the pivot of the legs to the centre of the table, duplicate, then scale to -1 across the axis you want to mirror on, freeze transformations then reverse normals. Hold "d" to enter pivot move mode, and hold "v" for snap to vertex mode, then middle mouse button over the vert at the centre of the table, cheers gubar