I think that to make the hole you need the 2 meshes to be selected and go to Mesh>Booleans>And then I think Difference, although it might be Intersection.

Just go and test it out!