Check out Terragen....I looked around for some info on exporting to maya and the closest I got was something for 3d max...anyways check it out. https://www.terrasource.net/#workwith https://www.planetside.co.uk/terragen/