Mental rays does not support paint effects yet, but I am not sure if the Maya 5 mentalrays supports subDs