For the step in question, he grabbed all of the points except for the ones on the outer edges and moved them in the X or Z direction until they lined up with the drawing's furthest point.

In the side view, select the points.

Switch to front view and move them over in the desired axis.

Simple as that. Hope that helped.