Turns out that there is a bug in maya that makes it hate RH7.3. I found a hack that fixed this. Full "documentation" of my attempts can be found at linuxnewbie.org.

If only i could get it to recognize my license correctly now...