I would just do it in maya to be honest. I cant see the point of sculpting the form, then making a mesh from it, then probably sculpting it again to add detials.