It is easily answered... I don't know

edit:
I dont know any tool for converting a nurbs surface into an enclosed volume.

I would offset the surface both ways, with a positive and a negative offset value, and do some skinning on the edges in one way or another.