Good start on the blendshape arran! I reccomend modifying the blendshape to better fit the the topology the face. Thats the one thing I have noticed on many CG heads. Following the face topology is very important in making a believeable face expression. I noticed that on the refference pic, the face has a few large skin folds that appear as he is smiling.

But anyway, great work so far!