Yes I think the jello tut would be the way to go. I haven't done a simulation exactly like this, but it does look like an nparticle simulation, because you can see an accidental particle death at about 0:37. Also you could add a 3D procedural bump map texture to the resulting mesh which might add some of the fibrous quality. It's a tricky one though.