instead of using actual mesh to make it, what you could do is create a texture, something like this:

and use it as a bump or displacement map, this will give you same effect but will greatfly affect your render time