make the texts transparent, and emit particals inside each letter. Make the text object colition objects with the particals.. they will just become containers for them. tern off the emitters after they fill the text to the desired valume. Might try that.