Mate I am not qualified to answer that...what do you feel comfortable in using and which will be the quickest for you is about all the advice I can give...I would PS it and bump map or something rather than sculpt...it all depends on you mate.

cheers bullet