Hi Amanda

Is it failing to actually load Mental Ray or is it failing to render a specific object?

Check the plugin manager to make sure its loaded there, if its an object that fails to render check the script editor, it will tell you what is wrong most likely for both accounts

Sorry for the delay in any reply...

Cheers
Jay