the quadrant that is red is actually where you're going to want to get you UVs in to. The texture will also appear in that quadrant. the texture or shader will be repeated outside of that quadrant.