you can create a normal particle field, then in the cloth menus go constraints > field. Also you may want to turn up the tessilation, I don't use maya cloth.