Select the faces and got to Edit mesh>Add divisions checkbox. Torn on linear and set the divisions in U or V cant remember which. Or you could just smooth it...but that is permanent. You could also delet the cylinders you have and recreate the primitive with more subs.

Cheers bullet