Still dont really know what you mean, I've not downloaded the file, post a pic or something, a rapidshare link that has no description as to what it is dosent help at all.
If your UV map's flipped just flip it in PS then open it in Z and apply it.
"No pressure, no diamonds" Thomas Carlyle