You can make the teeth either way. It really just depends on what you're planning on using the model for? Just practice? Or are you hoping to animate this piece?

Obviously you can just retopo and sculpted teeth, but if you need them as their own model for animation/rendering purposes at the end of the pipeline, it might just be worth modeling them now, and saving the extra step of retopo later.