The vector going from the eye to the water would reflect off the water into the space background. You'd catch the bottom of two of the pilars but you wouldn't catch the diamond. You'd have to be standing quite close to the water's edge before you'd see the diamond reflected.