You propably have turned the construction history off. Can't access maya at the moment to check how to enable it again but it's one of the buttons in the statusbar...