hi there have you tried selecting the faces of the finger then select extract from the edit polygons menu this should seperate the finger from your model. select the finger than choose duplicate. hope this helps you