You can export your skin weights to external files (Skin > Edit Smooth Skin > Export Skin Weight Maps) and then reload them later (Skin > Edit Smooth Skin > Import Skin Weight Maps) after you've modified your mesh. Some of the weights might not be perfect, but it's far better than redoing everything.