there is another alternative, although it can get pretty slow. Basically you acutally query each particles position each frame and assign that to a piece of maya geometry. But if u have a lot of particles save often.