do you have that reflection thing on? open your move attributes or whatever tool you are selecting with and check that the reflection thing is unchecked.

...i forget what its called, sorry.