and here's the scene file all ready for you to boolean. Remember to select the SingleWall first, then the WindowBoolean second to use Boolean>Difference and get the effect you desire.