Falot I don't know what you have done but I have 8.5 and Isoparm selection works just the same for me , just right click slect isoparm and choose one , L click and drag for a new one.

I have checked the preferences and I can't see what might might cause your problem.