I'm using mac as well, for me using ctrl works fine, sorry. But I got a proper mouse anyway, so -yes get a rightclick mouse!
I'm thinking of getting a new mac soon, so what mac are you running maya on and how's the performance? thanks