Yes you initally model them naked, the clothes can be made from poly geometry. A good way to do this is to duplicate certain parts of your character, such as the torso, and scale them up a tiny amount. For instance a t-shirt can be made by duplicating the faces of the torso and upper arms and be scaled up by a little bit.

Hope this helps

Chris