I would think also understanding how the game engine interprets the mesh is important. I seem to remember hearing that you need all quads for game models, but that the engine converts it to tris too.
I might be wrong on that.