Sounds like you may need to turn on "Keep Faces Together." Polygons > Tool Options.

We have a freebie vid going over the Extrude Face tool and its options that you might want to take a look at. It's in the Free Training section at the top right.

Good luck