Yeah, If I understand you correctly you want to use the Edit NURBS > Blloeans > Intersect Tool.

Select the Sphere and hit ENTER, then select the cube and hit ENTER. That should work.