Im not sure exactly what your asking, when you save the UV snapshot and bring it into photoshop you can give them different textures. If you want to use different materials you can save out files of only the textures you want showing and add those to the color map of a particular material.