It depends on your specific use for glow whether it be a still pic, or for an animation. I would much rather apply a glow effect in photoshop rather than in maya. I get better control.

But for a glow map, you need to apply it to the incandescence slot in your materials attributes and control it from mentalray. Object illumination is really fun to work with.