https://www.youtube.com/watch?v=dZJCeJKAOKo

Autodesk has now fully implemented the retopology tools into Maya 2020. In this video tutorial, I cover how to use these retopology tools to turn your problematic topology from the boolean tool into something clean and in quads to help you create your final mesh.