Here i assigned a texture to a surface, and painted it in maya and photoshop.

BUT

The texture assignment is preset to a proportion, say 256x1000, so when i open the saved texture in photoshop the image is stretched it seems.