see those two white boxes . The inner one is safe title and the outer one is safe action. those are the limits as to where you can put stuff. Anything outside of that wont be seen. try it on a TV and you'll see what I mean.
Alan
Technical Director - Framestore
Currently working on: Your Highness
IMDB