Actually, I don't think Maya can output a .mov.

As for your aim constraint, it sounds like you need to go into the options and put a -1 or a 1 in either the X Y or Z box... it'll take a little experimenting and Trial and Error to get it.